October Update – An update for so long

Well, I’ll take care these things for a while. I’m KhoaSin one of the translators in this project.

Whoever still watching us so far, I wanna say thank you for that.

Here is what we have done till now

Project status:

Common Route

Translated: 11,856/15,935 = 74.4%

TLC : 1433/15,935 = 8.99%

Edited : 1433/15,935 =  8.99%

All Routes Finishing Total

11,856/64,062 = 18.51%

Staff status

We have 1 more translator, leads to the number of staffs becomes 10. (Don’t ask me how many is still active, please)

Here’s the recruitment from Kimanor – the Bat of this team

We need editors as we have only the inactive Kimanor at the moment, but we’re also looking for some lunatics to translate this game.
You will have to fulfill a test for each of the positions:
-Your test as a translator is to translate a certain piece of text from the game itself. This is to prevent google translators, ect.
-For editors, you will get a personal test in which you will edit the text you’ll be given.
From there, you are on probation so that they may see if you communicate well enough with out team.

Apply at kimanor04@gmail.com or check for more info here:
http://forums.fuwano…cial-tl-thread/

Still need more TLCs to help checking my noob translated scripts.

AND HAPPY HALLOWEEN 

Standard

4 thoughts on “October Update – An update for so long

Leave a comment